Festival Allers-Retours 2025 – The Burning Night

The Burning Night

燃夜

Demon WONG

王煜

Édition 2025

2024 / 20’ / Mandarin, Cantonais / VOSTF / Fiction

Sélectionné au Golden Horse Festival 2024

Au moment où Guangzhou accueille le passage de la torche olympique des jeux de Pékin, un jeune homme sort avec ses amis. Leurs provocations adolescentes vont croiser la route de manifestants nationalistes, au milieu du décor de la fête mondialisée, les feux d’artifices se mêlant au chaos nocturne.

2024 / 20’ / 普通话,粤语 / 原声法语字幕 / 剧情

入围第61届台北金马影展

2008年,广州城迎来奥运盛会璀璨的烟火。街头少年登上破旧的顶楼,用烟花把夜晚完全点燃,宣泄他们对生活的不满。他们肆意闯下的麻烦意外地被来自集体的愤怒所掩盖。生存在边缘的少年们对广阔世界的期待,和疯狂的民族主义运动与暴力交织成了难以看清的未来。


À propos de Demon WONG

Demon WONG, né à Canton et basé à Pékin, est un réalisateur de publicité indépendant. Son style se distingue par des couleurs audacieuses et un visuel puissant. Burning Night est son premier court-métrage de fiction.

王煜,中国广州出生,现居北京。独立广告导演,与多个国际品牌合作,影像色彩大胆风格强烈。《燃夜》为其首部剧情短片作品。


Paris

Lundi 3 février à 19h45 au Studio des Ursulines
Dimanche 9 février à 17h00 au Pathé Les Fauvettes

Lyon

Lundi 17 février à 18h45 au Cinéma Lumière Fourmi

19h45 aux Ursuline

06 octobre à 19h45 aux Ursulines