{"id":4366,"date":"2024-01-11T23:20:41","date_gmt":"2024-01-11T22:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/?page_id=4366"},"modified":"2024-01-16T13:15:30","modified_gmt":"2024-01-16T12:15:30","slug":"festival2024-the-last-year-of-darkness","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/festival2024-the-last-year-of-darkness\/","title":{"rendered":"Festival Allers-Retours 2024 &#8211; The Last Year of Darkness"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10-TLYOD-\u5348\u591c\u51fa\u8d70POSTER-727x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4303 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10-TLYOD-\u5348\u591c\u51fa\u8d70POSTER-727x1024.png 727w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10-TLYOD-\u5348\u591c\u51fa\u8d70POSTER-213x300.png 213w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10-TLYOD-\u5348\u591c\u51fa\u8d70POSTER-768x1082.png 768w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10-TLYOD-\u5348\u591c\u51fa\u8d70POSTER-9x12.png 9w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10-TLYOD-\u5348\u591c\u51fa\u8d70POSTER-350x493.png 350w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10-TLYOD-\u5348\u591c\u51fa\u8d70POSTER.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-layout-4 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:30px;font-style:normal;font-weight:500\"><strong><em>The Last Year of Darkness<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:30px;font-style:normal;font-weight:500\">\u5348\u591c\u51fa\u8d70<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Ben Mullinkosson<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/annee-festival-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9dition 2024<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:10px\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:15px\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><em>2023 \/ 95\u2019 \/ Mandarin, Anglais \/ VOSTF \/ <\/em>Documentaire<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px;line-height:1.5\">Au Funky Town, un club underground de Chengdu, un groupe de jeunes DJ, skateurs, raveurs, drag queens et artistes fuient leurs probl\u00e8mes pour se r\u00e9fugier dans cet espace utopique o\u00f9 ils peuvent \u00eatre accept\u00e9s tels qu\u2019ils sont. Mais tout comme la nuit, le r\u00eave ne peut durer \u00e9ternellement, et alors que les grues de construction menacent l\u2019existence m\u00eame du club, les protagonistes se voient forc\u00e9s d\u2019affronter ce qui les avaient men\u00e9s \u00e0 s\u2019abandonner \u00e0 la f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ce documentaire repr\u00e9sente ainsi une capsule temporelle d\u2019une p\u00e9riode d\u00e9sormais r\u00e9volue, un passage \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte dont le r\u00e9alisateur retransmet toute l\u2019intimit\u00e9 et la vuln\u00e9rabilit\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"4368\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4368\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-2-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"4369\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4369\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-1-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-1.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"4371\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-4-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4371\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-4-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-4-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-4.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"4367\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-3-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4367\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-3-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-3.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"4372\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-5.1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4372\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-5.1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-5.1-300x169.png 300w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-5.1-768x432.png 768w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-5.1-18x10.png 18w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-5.1-350x197.png 350w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TLYOD-Press-Image-5.1.png 1417w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Last Year of Darkness\" width=\"525\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6d6W7Nld3yg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"852\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ben-Mullinkosson.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4365\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ben-Mullinkosson.jpg 640w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ben-Mullinkosson-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ben-Mullinkosson-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ben-Mullinkosson-350x466.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong><strong>\u00c0 propos de<\/strong> Ben Mullinkosson<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">N\u00e9 \u00e0 Chicago, form\u00e9 au documentaire d\u2019observation \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Chapman en Californie, Ben Mullinkosson se d\u00e9crit comme un \u00ab&nbsp;non-fiction storyteller&nbsp;\u00bb (ou un conteur d\u2019histoires vraies). R\u00e9alisateur, directeur de la photo et monteur, il partage son temps entre Los Angeles (USA) et Chengdu (RPC) o\u00f9 il r\u00e9alise des films documentaires, des spots publicitaires et des clips de chansons, r\u00e9compens\u00e9s pour la plupart. Il a r\u00e9alis\u00e9 trois court-m\u00e9trages documentaires, <em>What I hate about myself<\/em> (2013), <em>Gnarly in Pink<\/em> (2014) et <em>Osama and Ayman<\/em> (2017). Apr\u00e8s <em>Don\u2019t be a dick about it<\/em> (2018), <em>The Last Year of Darkness<\/em> (2023) est son deuxi\u00e8me long-m\u00e9trage documentaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 has-custom-font-size is-style-outline\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"\/\/www.billetweb.fr\/far2024\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8d2d\u7968\u94fe\u63a5<br>\u7ebf\u4e0a\u8d2d\u7968<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Dimanche 11 f\u00e9vrier \u00e0 16h00 au Path\u00e9 Les Fauvettes<\/strong><br>58 Av. des Gobelins, 75013 Paris<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:349px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-white-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/annee-festival-2024\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"342\" src=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Twitter-banner-1024x342.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4327\" srcset=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Twitter-banner-1024x342.png 1024w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Twitter-banner-300x100.png 300w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Twitter-banner-768x257.png 768w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Twitter-banner-18x6.png 18w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Twitter-banner-350x117.png 350w, https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Twitter-banner.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:15px\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color\" style=\"font-size:15px\"> 19h45 aux Ursuline<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color\" style=\"font-size:15px\">06 octobre \u00e0 19h45 aux Ursulines<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023 \/ 95\u2019 \/ Mandarin, Anglais \/ VOSTF \/ Documentaire Au Funky Town, un club underground de Chengdu, un groupe de jeunes DJ, skateurs, raveurs, drag queens et artistes fuient leurs probl\u00e8mes pour se r\u00e9fugier dans cet espace utopique o\u00f9 ils peuvent \u00eatre accept\u00e9s tels qu\u2019ils sont. Mais tout comme la nuit, le r\u00eave ne &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/festival2024-the-last-year-of-darkness\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201cFestival Allers-Retours 2024 &#8211; The Last Year of Darkness\u201d<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4366"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4692,"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4366\/revisions\/4692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}