{"id":4640,"date":"2024-01-16T03:32:42","date_gmt":"2024-01-16T02:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/?page_id=4640"},"modified":"2024-01-30T22:17:16","modified_gmt":"2024-01-30T21:17:16","slug":"festival2024-classique-center-stage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/festival2024-classique-center-stage\/","title":{"rendered":"Festival Allers-Retours 2024 – Classique : Center Stage"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n
\"\"<\/figure>
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

Center Stage<\/strong><\/em>
\u962e\u73b2\u7389<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Stanley KWAN
\u95dc\u9326\u9d6c<\/p>\n\n\n\n

\u00c9dition 2024<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n

1991 \/ 155\u2019 \/ Cantonais \/ VOSTF \/ Biopic<\/em>
Nouvelle Restauration 4K<\/strong><\/p>\n\n\n\n

AVANT-PREMI\u00c8RE<\/strong> : sortie au cin\u00e9ma en avril 2024 par Carlotta Films dans le cadre de la r\u00e9trospective “STANLEY KWAN, LE ROMANTISME MADE IN HONG KONG”<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u00e9ance pr\u00e9sent\u00e9e par Olivier P\u00e8re<\/strong>, directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019ARTE France Cin\u00e9ma et directeur de l\u2019Unit\u00e9 Cin\u00e9ma d\u2019ARTE France.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ruan Lingyu, la \u00ab Greta Garbo chinoise \u00bb, fut une c\u00e9l\u00e8bre actrice du cin\u00e9ma muet \u00e0 Shanghai dans les ann\u00e9es 1920-1930. Elle commen\u00e7a sa carri\u00e8re \u00e0 seize ans et joua dans plus de vingt films. Harcel\u00e9e dans la presse, elle met fin \u00e0 ses jours \u00e0 vingt-cinq ans. En 1991, le r\u00e9alisateur Stanley Kwan et son \u00e9quipe se rendent \u00e0 Hong Kong pour tourner un film sur sa vie.<\/p>\n\n\n\n

Biopic virtuose r\u00e9compens\u00e9 par l\u2019Ours d\u2019argent \u00e0 la Berlinale, <\/em>Center Stage brise audacieusement le quatri\u00e8me mur pour cr\u00e9er un dialogue \u00e0 travers le temps et l\u2019espace, constituant ainsi une r\u00e9flexion en miroir sur le cin\u00e9ma. Maggie Cheung interpr\u00e8te brillamment le r\u00f4le de Ruan, ajoutant charisme et \u00e9motion au film, pour la premi\u00e8re fois au cin\u00e9ma en version Director\u2019s Cut restaur\u00e9e en 4K !<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u4eca\u5e74\u4f5c\u8005\u7535\u5f71\u5c55\u7279\u522b\u52a0\u8bbe\u4e86\u4e00\u573a\u7ecf\u5178\u5f71\u7247\u653e\u6620\uff0c\u5173\u9526\u9e4f\u5bfc\u6f14\u526a\u8f91\u7248<\/strong>\u7684\u300a\u962e\u73b2\u7389\u300b4K\u5168\u65b0\u4fee\u590d\u7248<\/strong>\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u672c\u7247\u5728\u56db\u6708\u6cd5\u56fd\u6b63\u5f0f\u4e0a\u6620\u524d\u7684\u8d85\u524d\u9996\u6620\u3002\u672c\u7247\u5c07\u7531ARTE\u6cd5\u56fd\u7535\u5f71\u90e8\u603b\u7ecf\u7406Olivier P\u00e8re<\/strong> \u8fdb\u884c\u6620\u524d\u4ecb\u7ecd\u3002<\/p>\n\n\n\n


1935\u5e74\u6625\u5929\uff0c\u9ed8\u7247\u660e\u661f\u962e\u73b2\u7389\u60ca\u4f20\u81ea\u6740\uff0c\u9707\u52a8\u6d77\u5916\uff0c\u51fa\u6ba1\u5f53\u65e5\u6324\u6ee1\u6570\u5341\u4e07\u4eba\u6f6e\u3002 \u962e16\u5c81\u4fbf\u6295\u8eab\u5f71\u575b\uff0c\u5728\u77ed\u77ed\u76849\u5e74\u6f14\u51fa\u4e8629\u51fa\u9ed8\u7247\uff0c\u4f7f\u5979\u6210\u4e3a\u4e07\u4eba\u7231\u6234\u7684\u6f14\u5458\uff0c\u4f46\u79c1\u751f\u6d3b\u4ea6\u540c\u65f6\u906d\u6076\u610f\u975e\u8bae\u3002 \u5728\u962e\u7684\u9057\u4e66\u4e2d\uff0c\u7559\u4e0b\u300c\u4eba\u8a00\u53ef\u754f\u300d\u56db\u5b57\uff0c\u4f5c\u4e3a\u591a\u5e74\u6765\u906d\u8206\u8bba\u903c\u5bb3\u7684\u6700\u540e\u63a7\u8bc9……<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u90e8\u624d\u534e\u6a2a\u6ea2\u7684\u4f20\u8bb0\u7247\u66fe\u5728\u67cf\u6797\u7535\u5f71\u8282\u4e0a\u5927\u653e\u5f02\u5f69\uff0c\u8363\u83b7\u94f6\u718a\u5956\u3002\u5b83\u5927\u80c6\u5730\u6253\u7834\u8868\u6f14\u827a\u672f\u7684\u7b2c\u56db\u9053\u5899\uff0c\u4ee5\u6b64\u6784\u5efa\u8d77\u4e00\u573a\u7a7f\u8d8a\u65f6\u7a7a\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u7535\u5f71\u7684\u955c\u50cf\u6548\u5e94\u8dc3\u7136\u800c\u51fa\u3002\u5f20\u66fc\u7389\u7684\u7edd\u8272\u51fa\u6f14\uff0c\u66f4\u4e3a\u7535\u5f71\u589e\u6dfb\u4e86\u65e0\u9650\u9b45\u529b\u548c\u60c5\u611f\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u672c\u7247\u7684\u5bfc\u6f14\u526a\u8f91\u7248\u57284K\u4fee\u590d\u5b8c\u6210\u540e\u9996\u6b21\u5728\u7535\u5f71\u9662\u4e0a\u6620\u3002<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n