{"id":7085,"date":"2026-01-06T21:56:18","date_gmt":"2026-01-06T20:56:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/?page_id=7085"},"modified":"2026-01-08T14:45:43","modified_gmt":"2026-01-08T13:45:43","slug":"festival2026-the-river-that-holds-our-hands","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.allersretoursasso.fr\/zh\/festival2026-the-river-that-holds-our-hands\/","title":{"rendered":"Festival Allers-Retours 2026 – The River That Holds Our Hands"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n
\"\"<\/figure>
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

The River That Holds Our Hands<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u64c1\u554a\u64c1<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

CHEN Jianhang<\/p>\n\n\n\n

\u9648\u575a\u676d<\/p>\n\n\n\n

\u00c9dition 2026<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n

2025 \/ 85\u2019 \/ Teochew, Mandarin, Cantonais, Vietnamien \/ VOSTF \/ Fiction<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u00e9lectionn\u00e9 au festival de Busan, laur\u00e9at du prix Eye Catcher Global du meilleur r\u00e9alisateur<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

A Hong Kong, une femme \u00e2g\u00e9e appel\u00e9e Lam Po Wah r\u00eave de revoir les lieux de son enfance ; \u00e0 Saigon, au Vietnam, le documentariste Ah Wei part en qu\u00eate des origines d\u2019une photo de famille d\u2019il y a 70 ans, \u00e0 travers l\u2019histoire de l\u2019\u00e9migration des Teochews.<\/p>\n\n\n\n

En jouant sur l\u2019alternance entre t\u00e9moignages et reconstitution, \u00e0 travers une esth\u00e9tique onirique et un montage non lin\u00e9aire, ce film interroge non seulement sur les traumatismes g\u00e9n\u00e9rationnels li\u00e9s \u00e0 la migration mais aussi sur le rapport \u00e0 l’identit\u00e9 qui en d\u00e9coule.<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

2025 \/ 85\u2019 \/ \u6f6e\u6c55\u8bdd\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u7ca4\u8bed\u3001\u8d8a\u5357\u8bed \/ \u539f\u58f0\u6cd5\u8bed\u5b57\u5e55 \/ \u5267\u60c5\u7247<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u5165\u9009\u91dc\u5c71\u56fd\u9645\u7535\u5f71\u8282\u4e9a\u6d32\u7535\u5f71\u57fa\u91d1\u540e\u671f\u5236\u4f5c\uff08ACF\uff09\u652f\u6301\u8ba1\u5212<\/em>
Eye Catcher Global\u4e9a\u6d32\u65b0\u5bfc\u6f14\u5956<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u5728\u9999\u6e2f\u8343\u6e7e\uff0c\u5e74\u8fc8\u7684\u6797\u5b9d\u534e\u53cd\u590d\u68a6\u89c1\u7ae5\u5e74\u7167\u7247\u4e2d\u7684\u573a\u666f\uff1b\u5728\u8d8a\u5357\u897f\u8d21\uff0c\u7eaa\u5f55\u7247\u5bfc\u6f14\u963f\u5a01\u624b\u6301\u4e00\u5f20\u4e03\u5341\u5e74\u524d\u7684\u5bb6\u65cf\u65e7\u7167\uff0c\u8bd5\u56fe\u8ffd\u5bfb\u5386\u53f2\u7684\u7ebf\u7d22\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b9d\u534e\u8bb2\u8ff0\u7684\u5f80\u4e8b\uff0c\u6f6e\u6c55\u5730\u533a\u7684\u5bb6\u65cf\u8bb0\u5fc6\uff0c\u5bfc\u6f14\u5728\u8d8a\u5357\u7684\u884c\u8d70……\u5f71\u7247\u5728\u73b0\u5b9e\u8bb0\u5f55\u4e0e\u865a\u6784\u91cd\u6784\u4e4b\u95f4\u5207\u6362\uff0c\u901a\u8fc7\u975e\u7ebf\u6027\u53d9\u4e8b\uff0c\u89e6\u53ca\u8fc1\u5f99\u4e0e\u4ee3\u9645\u521b\u4f24\uff0c\u5e76\u6307\u5411\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u8eab\u4efd\u3001\u5386\u53f2\u4e0e\u5f52\u5c5e\u95ee\u9898\u3002<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n