Coming of Age 2026 – The Streetlights Flicker When I Blink

The Streetlights Flicker When I Blink

如烟

Weiqi CHUAH

蔡玮琦

Édition : Coming of Age 2026

2024 / 8’ / Sans dialogue / Documentaire expérimental

2024 / 8’ / 无对白 / 实验记录

Lors d’un réveillon du Nouvel An solitaire, une jeune femme erre dans la ville. Elle semble chercher quelque chose, ou peut-être pas. Tourné en une seule nuit avec une vieille caméra portative, le film retrace une déambulation nocturne de la réalisatrice , quelques années auparavant. Il constitue ainsi une expérimentation cinématographique où la création naît de la recherche elle-même.

一个寂寥的新年前夜,一位女子穿行于城市之中,她似在找寻什么,抑或并非如此。影片仅用一台旧式手持摄像机在一夜之间拍摄完成,重现了导演数年前的一次夜行。最终完成了一场“在寻找中创作”的电影实验。

000000


À propos de Weiqi CHUAH
/ 关于蔡玮琦

Weiqi CHUAH est une autrice pour la littérature, le théâtre et le cinéma. Ses œuvres explorent notre place dans le monde et les relations que nous y construisons. Ses courts- métrages ont été présentés au Singapore Youth Film Festival, au Singapore Mental Health Film Festival et au Busan International Short Film Festival.

蔡玮琦是一位从事文学、戏剧与电影创作的编剧及作者。她的作品探索人与世界的关系,以及人们在其中建立的种种联结。她的短片曾入选新加坡青年电影节、新加坡心理健康电影节和釜山国际短片电影节。


Séance 1

Vendredi 25 septembre – 19h45 au Pathé Les Fauvettes
58 Av. des Gobelins, 75013 Paris

Vendredi 25 septembre – 20h30 au Cinéma Lumière Fourmi
68 rue Pierre Corneille, 69003 Lyon

19h45 aux Ursuline

06 octobre à 19h45 aux Ursulines