2024 / 126’ / Mandarin / VOSTF / Fiction
En compétition dans la sélection officielle de la Mostra de Venise 2024
Après la disparition mystérieuse de leur fille de 2 ans, Darren et Tara découvrent que leur vie privée a été filmée à leur insu. Alors qu’ils tentent de comprendre qui se cache derrière ce voyeurisme, le couple voit ses certitudes se fissurer, et la réalité de leur existence intime se redéfinir. Chaque image dévoilée remet en question leur perception d’eux-mêmes et de leur relation.
YEO Siew Hua explore l’omniprésence de la surveillance urbaine qui envahit chaque aspect de la vie quotidienne. Grâce à une mise en scène soignée et une atmosphère captivante, le film immerge le spectateur dans une expérience de perte progressive de repères.
2024 / 126’ / 普通话 / 原声法语字幕 / 剧情
在女儿神秘失踪后，年轻夫妇陆续收到偷窥者拍摄的影像。这些录像记录了他们的日常生活，甚至是最私密的时刻。警方迅速介入，在他们家周围布下监控，但随着更多的秘密被揭开，他们的家庭关系一步步崩塌。
《默视录》以两个家庭的故事为线索，深刻探讨了现代都市中“看”与“被看“的复杂关系。在一个充满监视的世界中，影片揭示了隐藏在镜头背后的人性真相，引发人们对自身存在意义的反思。
À propos de YEO Siew Hua
YEO Siew Hua est un réalisateur et scénariste singapourien. Son film Les Étendues imaginaires (2018) a remporté le prestigieux Léopard d’Or au Festival de Locarno. Ses œuvres abordent les thèmes de l’identité et de la subjectivité, comme dans sa série télévisée Deep Waters (2023) et son film expérimental The Future Has Arrived (2022).
杨修华，毕业于新加坡国立大学哲学系。他的代表作《幻土》（2018）荣获第71届洛迦诺国际电影节金豹奖，入围第92届奥斯卡金像奖国际影片提名名单，并在第56届金马奖上斩获最佳原创剧本奖。杨修华的创作横跨电影与纪录片领域，包括电视剧《深渊》（2023）和实验电影《未来已至》（2022）。他的作品聚焦于身份与主体性的哲学命题。
Paris
Dim. 2 février à 19h45 au Pathé Les Fauvettes
Ven. 7 février à 21h au Studio des Ursulines
Lyon
Sam. 15 février à 20h15 au Cinéma Les Alizés
19h45 aux Ursuline
06 octobre à 19h45 aux Ursulines