Festival Allers-Retours 2025 – Republic

Republic

共和国

JIN Jiang

晋江

Édition 2025

2023 / 107’ / Mandarin / VOSTF / Documentaire

74e Berlinale – Sélection officielle Forum

Republic est un lieu secret de 6m² à Pékin où Eryang et ses amis, les “Cosmos Brothers”, mènent une vie insouciante et déconnectée. Sous des lumières psychédéliques et bercés par la musique, ils se plongent dans des discussions passionnées sur les idéaux communistes. Toutefois, cette existence libre repose sur des dettes, ce qui les entraîne dans un cercle financier dangereux qui commence à menacer l’équilibre fragile du groupe…

À travers ce documentaire intimiste, JIN Jiang explore l’impact des pressions sociales et économiques sur des jeunes en quête de sens et de liberté, dans une Chine en perpétuelle mutation.

2023 / 107’ / 普通话、英语 / 原声法语字幕 / 纪录片

李尔杨试图在不足五平方米的小房间里实现他的“共产主义”,打造属于“宇宙兄弟”的共和国。这个理想且看似自由的乌托邦,面对现实世界的种种挑战,将何去何从?

导演通过纪录形式展现了一种独特的生活方式与思想实验场域,为观众开启了解当代中国青年文化的窗口。影片凭借鲜明的视觉风格与真实的叙事,成功捕捉了“宇宙兄弟”在孤独与追寻之间的矛盾状态。


Shot with FIMO PAN 100.

À propos de JIN Jiang

Né en 1989 à Luoyang, JIN Jiang est un réalisateur chinois de documentaires habitant  à Pékin. Republic est son troisième long-métrage et a été sélectionné au festival de Busan en 2023 et à la Berlinale en 2024. Son premier film, Shang’ajia (2017), a remporté le Prix du Jury au Beijing Independent Film Festival.

晋江,1989年生于洛阳,中国独立纪录片导演。其首部纪录长片《上阿甲》荣获2017年北京独立影展评委会奖(BIFF);2020年执导的纪录短片《一天》入选第24届巴黎/柏林国际影像艺术节。他的作品以深刻的社会洞察力和独特的叙事风格赢得了国际影坛的认可。


Paris

Dim. 2 février à 14h au Pathé Les Fauvettes

19h45 aux Ursuline

06 octobre à 19h45 aux Ursulines