2025 / 12’ / Anglais / VOSTF / Fiction
2025 / 12’ / 英语 / 原声法语字幕 / 剧情
Lorsque sa fille disparaît mystérieusement dans une jardinerie, une jardinière angoissée développe une relation malsaine avec une plante de chrysanthème.
某天，Ning的女儿在玩闹时毫无征兆地消失在了巨大的花盆中。随后的日子里，身为花匠的她逐渐与一株菊花建立起近乎病态的关系……
000000
À propos de Jolin LEE
/ 关于李祖灵
Jolin LEE est une cinéaste narrative non binaire d’origine sino-singapourienne, basée à Auckland, en Nouvelle-Zélande. Son travail explore la famille, la communauté et les enjeux sociaux, à travers la science-fiction spéculative, le thriller et le réalisme magique.
Son premier court-métrage, Ur Dead to Me (2018), a été sélectionné dans plusieurs festivals internationaux, dont le Palm Springs International ShortFest. En 2022, elle a intégré le programme Emerging Women Filmmakers de la DEGANZ et participé au programme de développement de séries du Pan-Asian Screen Collective (PASC).
Son court-métrage Chrysanthemum (2025) a été présenté en première mondiale au Palm Springs International ShortFest en 2025 et sélectionné au New Zealand International Film Festival.
李祖灵，新加坡华裔导演，非二元叙事电影创作者，现居新西兰奥克兰。作品主要关注家庭、社群与社会议题，并与科幻、惊悚和魔幻现实主义等元素相结合。
首部短片《Ur Dead to Me》于 2018 年入选包括棕榈泉国际短片电影节在内的多个国际电影节。2022 年入选 DEGANZ 新锐女性电影人孵化计划，并参与泛亚裔影视集体（PASC）剧集开发计划，持续创作长篇叙事作品。
短片《Chrysanthemum》于 2025 年在棕榈泉国际短片电影节首映，并入选新西兰国际电影节。
Séance 2
Samedi 26 septembre – 19h45 au Pathé Les Fauvettes
58 Av. des Gobelins, 75013 Paris
Samedi 26 septembre – 18h30 au Cinéma Lumière Fourmi
68 rue Pierre Corneille, 69003 Lyon
19h45 aux Ursuline
06 octobre à 19h45 aux Ursulines