2026 / 19’ / Allemand, Mandarin / VOSTF / Fiction
2026 / 19’ / 德语、中文 / 原声法语字幕 / 剧情
Ming, jeune fille allemande d’origine chinoise, ignorant l’avertissement de sa mère, sort le soir de la Fête des fantômes et fait ainsi une rencontre exceptionnelle.
在德国⼩镇长⼤的华裔女孩Ming以为⾃⼰是世界上唯⼀的怪物，直到她在中元节之夜没有回家。
000000
À propos de WANG Mu
/ 关于王牧
WANG Mu est metteuse en scène de théâtre et réalisatrice de cinéma, ainsi que comédienne. Elle a étudié l’écriture à Pékin et la mise en scène à Ludwigsburg. Passionnée par toutes sortes d’histoires de fantômes, et plus particulièrement par les récits relevant du réalisme magique, elle explore également, à travers son expérience de la diaspora, les questions d’identité et de pouvoir.
The Girl Is Taken by Aliens est son deuxième court-métrage.
王牧是一位同时工作于银幕和剧场的导演，也是一位表演者，毕业于中央戏剧学院和巴登符腾堡表演艺术学院。她的探索聚焦于都市传说与作者影像的交集。《鬼月故事》是她的第二部短片。
Séance 1
Vendredi 25 septembre – 19h45 au Pathé Les Fauvettes
58 Av. des Gobelins, 75013 Paris
Vendredi 25 septembre – 20h30 au Cinéma Lumière Fourmi
68 rue Pierre Corneille, 69003 Lyon
19h45 aux Ursuline
06 octobre à 19h45 aux Ursulines