Festival Allers-Retours 2025 – Spring 23

Spring 23

春二十三

WANG Zhiyi

王知疑

Édition 2025

2024 / 13’ / Mandarin / VOSTF / Fiction

Sélectionné au Festival du court-métrage de Clermont-Ferrand 2024

Un jeune homme, endeuillé après les obsèques de ses parents, décide de célébrer le Festival du Printemps de 2023 avec des feux d’artifices, malgré leur interdiction.

2024 / 13’ / 普通话 / 原声法语字幕 / 剧情

2024年Oberhausen短片电影节获得最佳影片奖与FIPRESCI奖。入选2024年克莱蒙费朗短片电影节、德黑兰国际短片电影节。

疫情清零政策一夕解封,春节烟火庆祝却被禁止。青年骑著机车,穿梭在市集、国道、屋宅间。父母刚染疫逝世,还是想买点炮竹,为空废的人生,燃烧些许仪式的光亮。


À propos de WANG Zhiyi

WANG Zhiyi, diplômé de la London Film School, est fasciné par la question de l’unité de la forme et du fond dans ses films. C’est pourquoi, afin d’appréhender au mieux son espace créatif, il combine les rôles de réalisateur et de directeur de la photographie.

王知疑,毕业于伦敦电影学校,坚持在创作中兼任导演与摄影师以探索形式和内容的统一。2021年《南方的某些呈现方式》以极简风格与绵长情感获迴响,2024年《春二十三》入选克莱蒙费宏影展、西宁FIRST青年电影展等,并获奥伯豪森短片影展大奖。


Paris

Lundi 3 février à 19h45 au Studio des Ursulines
Dimanche 9 février à 17h00 au Pathé Les Fauvettes

Lyon

Lundi 17 février à 18h45 au Cinéma Lumière Fourmi

19h45 aux Ursuline

06 octobre à 19h45 aux Ursulines